Name: Gyoza
Total time: 1 h 25 min
Yield: 24
Cuisine: aziatisch, japans
Ingredients: 250 g tarwebloem; 1 tl zout; 150 ml heet water; 150 g Chinese kool; 1 bosuitje; 10 g verse bieslook; 1 teen knoflook; 5 g verse gember; 150 g half-om-halfgehakt; 2 tl sesamolie; 4 tl sojasaus; 1 el sake; 4 el zonnebloemolie; 200 ml kokend water; 1 el rijstazijn

Zeef de bloem en meng met het zout en het hete water. Kneed ca. 8 min tot een soepel en glad deeg. Verdeel in 4 gelijke bollen. Dek af met vershoudfolie en laat 30 min in de koelkast rusten.
Snijd ondertussen de kool zo fijn mogelijk en doe in een kom. Bestrooi met de rest van het zout, meng en laat 15 min. staan. Snijd het bosuitje in dunne ringen. Snijd de bieslook en knoflook fijn, schil en rasp de gember. Meng het gehakt met de bosui, bieslook, knoflook, gember, de helft van de sesamolie, ¼ van de sojasaus, de sake, peper en zout. Doe de kool in een schone theedoek en knijp er zoveel mogelijk vocht uit. Meng door het gehaktmengsel.
Werk in 4 porties en bewaar de rest van het deeg tot gebruik in de koelkast. Bestrooi het werkblad rijkelijk met bloem en rol 1 bol op het werkblad uit tot een lap van 1½-2 mm dik. Steek er met de uitsteker rondjes uit van Ø 8 cm. Verdeel telkens een portie van de vellen over een met bloem bestrooid bord. Kneed een bal van het overgebleven deeg en leg in de koelkast.
Leg een ½ el van de vulling in het midden van 1 deegrondje en besmeer met je vinger de randen van de binnenkant van het deeg rondom licht in met water. Houd het gyozavel in je hand als een taco. Vouw het deeg dubbel zodat er een halve maan ontstaat en druk alleen in het midden van de rand aan. Vouw het buitenste vel (dat het verst van je afstaat) vanaf het midden naar buiten in 3 à 4 plooien tegen het binnenste vel goed dicht. Door het vouwen ontstaat er een dumpling in vorm van een halve maan met de plooien aan de buitenkant. Zet de gyoza rechtop (met het deegrandje omhoog) op een bord.
Bewaar de gyoza afgedekt met een schone theedoek in de koelkast. Herhaal met de rest van de bollen deeg en de vulling.
Verhit de zonnebloemolie op middelhoog tot hoog vuur, verdeeld over 2 grote koekenpannen met antiaanbaklaag. Leg de gyoza erin. Bak ze rechtop (met het deegrandje omhoog) aan één kant 2-3 min. goudbruin en krokant. Zet het vuur iets lager als ze dreigen te verbranden. Zet de deksels op de pannen, maar houd een kleine opening. Giet in elke pan 100 ml kokend water erbij. Doe de deksels direct op de pannen de pan 5 min. stomen. Verwijder de deksel, laat nog ca. 5 min. stomen of totdat al het vocht verdampt is.
Maak ondertussen een dipsaus van de rest van de sojasaus, sesamolie en de rijstazijn. Serveer de dip bij de gyoza's.

Zeef de bloem en meng met het zout en het hete water. Kneed ca. 8 min tot een soepel en glad deeg. Verdeel in 4 gelijke bollen. Dek af met vershoudfolie en laat 30 min in de koelkast rusten.
Snijd ondertussen de kool zo fijn mogelijk en doe in een kom. Bestrooi met de rest van het zout, meng en laat 15 min. staan. Snijd het bosuitje in dunne ringen. Snijd de bieslook en knoflook fijn, schil en rasp de gember. Meng het gehakt met de bosui, bieslook, knoflook, gember, de helft van de sesamolie, ¼ van de sojasaus, de sake, peper en zout. Doe de kool in een schone theedoek en knijp er zoveel mogelijk vocht uit. Meng door het gehaktmengsel.
Werk in 4 porties en bewaar de rest van het deeg tot gebruik in de koelkast. Bestrooi het werkblad rijkelijk met bloem en rol 1 bol op het werkblad uit tot een lap van 1½-2 mm dik. Steek er met de uitsteker rondjes uit van Ø 8 cm. Verdeel telkens een portie van de vellen over een met bloem bestrooid bord. Kneed een bal van het overgebleven deeg en leg in de koelkast.
Leg een ½ el van de vulling in het midden van 1 deegrondje en besmeer met je vinger de randen van de binnenkant van het deeg rondom licht in met water. Houd het gyozavel in je hand als een taco. Vouw het deeg dubbel zodat er een halve maan ontstaat en druk alleen in het midden van de rand aan. Vouw het buitenste vel (dat het verst van je afstaat) vanaf het midden naar buiten in 3 à 4 plooien tegen het binnenste vel goed dicht. Door het vouwen ontstaat er een dumpling in vorm van een halve maan met de plooien aan de buitenkant. Zet de gyoza rechtop (met het deegrandje omhoog) op een bord.
Bewaar de gyoza afgedekt met een schone theedoek in de koelkast. Herhaal met de rest van de bollen deeg en de vulling.
Verhit de zonnebloemolie op middelhoog tot hoog vuur, verdeeld over 2 grote koekenpannen met antiaanbaklaag. Leg de gyoza erin. Bak ze rechtop (met het deegrandje omhoog) aan één kant 2-3 min. goudbruin en krokant. Zet het vuur iets lager als ze dreigen te verbranden. Zet de deksels op de pannen, maar houd een kleine opening. Giet in elke pan 100 ml kokend water erbij. Doe de deksels direct op de pannen de pan 5 min. stomen. Verwijder de deksel, laat nog ca. 5 min. stomen of totdat al het vocht verdampt is.
Maak ondertussen een dipsaus van de rest van de sojasaus, sesamolie en de rijstazijn. Serveer de dip bij de gyoza's.

Dumplings & gyoza

Dumplings & gyoza recepten

Gyoza

Ingrediënten

Dit heb je nodig

Bereiding

Ingrediënten

Bereiding

Wat is het verschil tussen dumplings en gyoza?

Dumplings maken: hoe doe je dat?

Gyoza maken: hoe doe je dat?

Gyoza

Ingrediënten

Dit heb je nodig

Bereiding

Dumplings & gyoza recepten

	250 gram tarwebloem	tarwebloem
	1 theelepel zout	zout
	150 ml heet water	heet water
	150 gram Chinese kool	Chinese kool
	1 bosuitje	bosuitje
	10 gram verse bieslook	verse bieslook
	1 teen knoflook	knoflook
	5 gram verse gember	verse gember
	150 gram half-om-halfgehakt	half-om-halfgehakt
	2 theelepel sesamolie	sesamolie
	4 theelepel sojasaus	sojasaus
	1 eetlepel sake	sake
	4 eetlepel zonnebloemolie	zonnebloemolie
	200 ml kokend water	kokend water
	1 eetlepel rijstazijn	rijstazijn